
0人評分過此書
本文是在通讀了中古全部佛典中的基礎上寫成的,主要目的在於把作者從漢語詞彙史的角度在引典中所見比較系統地、儘管只是部分地介紹出來,同時也儘可能地探討一下那些語料的本質及其在漢語詞彙發展史上的價值。
- 前言
-
第一章 作為漢語詞彙史料的漢文佛典的語言特點
-
第一節 漢文佛典的內容
-
第二節 文體研究──佛典語言風格研究之一
-
第三節 語體研究──佛典語言風格研究之二
-
第四節 來源研究──佛典語言風格研究之三
-
第五節 漢文佛典的數量、年代及其真實性
-
-
第二章 佛典與中古漢語詞彙的共時研究──微觀篇
-
第一節 《中本起經》中的新詞
-
第二節 《中本起經》中的新義
-
第三節 佛典口語詞和俗語詞例釋
-
-
第三章 佛典與中古漢語詞彙的共時研究──宏觀篇
-
第一節 佛典語言對中古漢語詞彙雙音化的影響
-
第二節 中古漢語並列式雙音詞的表意特點
-
第三節 中古漢語詞彙特殊構詞語素釋例之一──實語素
-
第四節 中古漢語詞彙特殊構詞語素釋例之二──虛語素
-
-
第四章 佛典與中古漢語詞彙的歷時研究
-
第一節 從佛典語料看中古漢語詞義演變及其過程
-
第二節 中古漢語詞義演變的一個主要方式──詞義沾染
-
第三節 敦煌俗文學詞語溯源及其理論意義
-
第四節 佛典翻譯對漢語詞彙的影響
-
- 參考文獻
- 英文提要
- 出版地 : 臺灣
- 語言 : 繁體中文
評分與評論
請登入後再留言與評分